【house什么意思中文】“house”是一个常见的英文单词,在不同的语境中有着多种含义。以下是关于“house”在中文中的意思及其常见用法的总结。
一、
“House”在中文中通常翻译为“房子”或“房屋”,指的是人们居住的地方。此外,它还可以表示“家庭”、“机构”、“政党”等含义,具体意义取决于上下文。在日常生活中,“house”常用于描述住宅建筑,而在正式或抽象语境中,可能指代组织、团体或政治派别。
为了更清晰地展示“house”的不同含义和用法,以下是一张表格,列出了其主要解释及对应的中文翻译和例句。
二、表格展示
英文单词 | 中文意思 | 用法说明 | 例句 |
house | 房子、房屋 | 指建筑物,供人居住 | I live in a small house near the park. |
house | 家庭 | 表示家庭成员或家庭生活 | The whole house is very happy today. |
house | 机构、组织 | 指公司、俱乐部、学校等 | The university is a great place to study. |
house | 政党、派系 | 在政治语境中使用 | Both houses of Congress passed the bill. |
house | 厨房(美式) | 美国英语中“厨房”也可称为house | Let’s go to the house and make dinner. |
house | 住宿、寄宿 | 指提供住宿的地方 | She found a house for the weekend. |
三、小结
“House”作为一个多义词,在不同语境中有不同的含义。理解它的具体意思需要结合上下文。无论是作为居住场所,还是作为组织、家庭或政治术语,“house”都具有广泛的应用场景。
如果你在阅读或写作中遇到“house”,可以根据句子内容判断它的确切含义,从而更好地理解和表达。