【乌克兰语和俄语互通吗】乌克兰语和俄语都是斯拉夫语系的语言，它们在语法、词汇和发音上有很多相似之处。然而，尽管两者有共同的起源，但它们并不是完全互通的语言。对于大多数母语者来说，理解对方的语言可能需要一定的学习和适应。
为了更清晰地展示两者的异同，以下是一份加表格的形式
一、
乌克兰语和俄语虽然都属于东斯拉夫语支，且在语音、语法和部分词汇上有相似之处，但它们是两种独立的语言。乌克兰语使用的是基于西里尔字母的书写系统，而俄语也使用西里尔字母，但在字母表中有细微差异。例如，乌克兰语中有一些俄语中没有的字母，如“і”、“ї”等。
从发音角度来看，乌克兰语的元音和辅音发音与俄语有所不同，尤其是某些辅音的发音方式。此外，乌克兰语的语调和重音位置也与俄语不同，这可能导致理解上的困难。
在日常交流中，如果一个人懂俄语，他可能会在一定程度上听懂乌克兰语，尤其是在书面文本或简单对话中。但如果涉及复杂的句子结构或特定词汇，理解就会变得困难。反之亦然。
因此，可以说乌克兰语和俄语有一定的相似性，但并不完全互通，特别是在口语交流中。
二、对比表格
| 项目 | 乌克兰语 | 俄语 |
| 语言分类 | 东斯拉夫语支 | 东斯拉夫语支 |
| 书写系统 | 西里尔字母（含独特字母如 і, ї） | 西里尔字母（无 і, ї） |
| 发音特点 | 元音和辅音发音与俄语不同 | 辅音较硬，元音较短 |
| 语调与重音 | 重音位置灵活，语调变化丰富 | 重音固定，语调相对平稳 |
| 词汇相似度 | 约60%~70%的词汇相同 | 约60%~70%的词汇相同 |
| 口语互通性 | 需要一定理解能力 | 需要一定理解能力 |
| 书面互通性 | 相对较好，尤其在简单文本中 | 相对较好，尤其在简单文本中 |
| 语言独立性 | 是独立语言，受俄语影响较大 | 是独立语言，受乌克兰语影响较小 |
三、结论
综上所述，乌克兰语和俄语虽然有共同的起源，并在某些方面具有相似性，但它们是两种不同的语言，不能完全互通。对于非母语者来说，掌握其中一种语言可以帮助理解另一种，但要实现真正的无障碍交流，仍需专门的学习和练习。