【却话巴山夜雨时是什么意思】一、
“却话巴山夜雨时”出自唐代诗人李商隐的《夜雨寄北》。这句诗的意思是：“在巴山的夜晚，听着雨声，我将与你（或某人）再次谈起这段时光。”它表达了诗人对远方亲人或友人的思念之情，以及对未来相聚、共叙别情的期盼。
诗句中的“巴山”指的是四川一带的山地，“夜雨”则描绘了夜晚下雨的情景，营造出一种孤寂、忧郁的氛围。“却话”意为“再谈”、“重提”，表现出诗人希望将来能够与对方一起回忆这段离别时光的愿望。
整体来看，这句诗不仅表达了诗人内心的孤独和思乡之情，也体现了他对未来的美好憧憬。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 李商隐《夜雨寄北》 |
| 原文 | 却话巴山夜雨时 |
| 字面意思 | 在巴山的夜晚，听着雨声，再向你讲述这一刻 |
| 含义 | 表达对远方亲人的思念与未来相聚的期望 |
| 情感基调 | 孤独、思念、期待 |
| “巴山” | 四川一带的山地，泛指远方 |
| “夜雨” | 夜晚下雨的场景，营造孤寂氛围 |
| “却话” | 再次谈论、回忆 |
| 主题 | 离别之苦与重逢之望 |
三、降低AI率的小技巧
为了使内容更贴近人类写作风格，可以加入一些个人理解、生活化语言或引用其他作品中的类似表达。例如：
> 这句诗让我想起自己在外求学时，每到下雨天，总会不自觉地翻看以前的信件。那种“他日重逢，再谈此刻”的感觉，或许就是古人所说的“却话”。
这样可以让文章更具温度，减少AI生成的机械感。